federal income tax

英 [ˈfedərəl ˈɪnkʌm tæks] 美 [ˈfedərəl ˈɪnkʌm tæks]

联邦所得税

经济



双语例句

  1. In an Aug. 31 story about the IPS study, the times, in passing, quoted Ge as saying that it paid some federal income tax for 2010.
    在8月31日关于IPS的一篇报告中,《纽约时报》顺便引用了GE的纳税情况作为例子,称GE已缴纳部分2010年联邦所得税。
  2. The federal income tax is governed by the Internal Revenue Code.
    联邦所得税事项由《国内税收法典》调整。
  3. Buffett also said his federal income tax bill came to$ 6,923,494, or 17.4% of his taxable income.
    巴菲特还说他缴的联邦所得税达到了6923494美元,是他应纳税收入的17.4%。
  4. The formula achieves progressivity in much the same way as the federal income tax.
    这个计算公式像联邦个人所得税一样实行累进制。
  5. Mr Paul would abolish the federal income tax altogether.
    保罗则想要废除整个联邦所得税。
  6. Expense Deduction Rules of American Federal Individual Income Tax and Their Implications for China
    美国联邦个人所得税费用扣除制度对我国的启示
  7. Many supporters of the 1986 Tax Act say that reform was driven by a desire to improve the fairness of the federal income tax system.
    许多支持1986年税法的人认为,改革的目的是要增进联邦所得税制度的公正性。
  8. In the majority of states, the local income tax corresponds to the federal income tax in its basic structure in that it provides a progressive rate schedule and allows for various personal exemptions and deductions.
    在大多数州里,地方所得税的基本结构与联邦所得税相同,也有累进税率表、准许种种免税和减税额。
  9. Between 2004 and 2008, US taxpayers surrendered, on average, a little over 12 per cent of their income in federal income tax.
    2004至2008年,美国纳税人缴纳的联邦所得税率平均来看刚刚超过12%。
  10. Mr Romney disastrously dismissed as irresponsible victims the 47 per cent of Americans who pay no federal personal income tax even though 60 per cent of those work and pay payroll taxes.
    罗姆尼还灾难性地表示,47%不缴纳个人所得税的美国人是不负责任的受害者即便其中60%的人有工作并支付工资税。
  11. The alternative minimum tax ( AMT) was designed to make sure that high-income taxpayers who heavily utilize tax shelters would pay at least some federal income tax.
    替代性最低税是为了确保那些严重的利用税收优惠躲避纳税的高收入的纳税者至少缴纳一些联邦所得税而设计的。
  12. If the student's scholarship income is exempt from taxation, there is no need to report it on the federal income tax return.
    如果学生的奖学金是可以免税的,就不用在联邦所得税申报书上填报了。
  13. Although the federal income tax had been implemented by Congress according to the principle of progressivity, the proliferation of tax exemptions, exceptions and loopholes had made progressivity an illusion& one allowing many rich people and businesses to pay lower taxes than less affluent ones.
    虽然原来的联邦所得税是以累进税制为基础的,但免税项目的增加,例外情况和漏洞使累进税制有名无实,反而使有钱的个人和企业比那些不如他们有钱的人纳税还少。
  14. Ronald Reagan boasted about helping the poor by freeing them from having to pay federal income tax.
    罗纳德.里根曾扬言要帮助穷人免交联邦所得税。
  15. For federal income tax purposes, alimony paid under a written court order is deductible by the spouse who pays and is taxable to the recipient of the alimony.
    缴付联邦税时,法庭裁定支付赡养费的一方可减免税项,而领取的一方则要交税。
  16. So broken is the US tax system especially the federal income tax that raising more revenue without increasing rates of tax is technically, though not politically, easy.
    美国的税收体制(尤其是联邦所得税)是如此的破败,以至于在不提高税率的情况下增加税收收入在理论上是简单易行的,尽管政治上要难得多。
  17. Moreover, in 32 of the states, the income that a person has reported on the federal income tax return is used as the starting point in assessing the state tax.
    此外,有三十二个州以一个人联邦所得税申报书所填报的收人数额为估该州税的起点。
  18. The sixteenth Amendment, which permits imposition of a federal income tax without appointment among the states.
    第十六次修正案允许在各州之间不按照比例分配征收联邦所得税。
  19. Federal income tax withholding
    联邦所得税的预提扣缴
  20. Mr Buffett said publicly that he had an effective federal income tax rate of 17.4 per cent in 2010.
    巴菲特公开表示,2010年自己负担的有效联邦所得税率是17.4%。
  21. All the states that impose a tax on wages and salaries have a withholding system that is similar to the one used in the federal income tax system. State tax rates are generally much lower than the federal rates.
    征收工资及薪水税的各州都实行与联邦所得税制相似的预扣税制,州税税率一般都远比联邦税低。
  22. In a word, compared with the legal system of the US Federal Individual Income Tax, the legal system of the Individual Income Tax Law in China lacks the idea of regarding taxpayer as the center;
    总之,与美国个人所得税法律制度相比,中国个人所得税法律制度缺乏以人为中心的理念。
  23. The hard to change federal income tax
    积重难返的美国联邦所得税
  24. Meanwhile, this paper discuss the orientation and ways forward on the development of Unite State federal income tax on the bases of tax reform trends in developed countries two decades nearly.
    同时,结合发达国家近二十多年的税改趋势,对美国联邦所得税的发展方向和途径做了前瞻。
  25. This paper reviews the development of Unite States federal income tax history comprehensively, and illustrates these provisions which result in the fairness and efficiency issues fully, which were assessed in the real trade-off under Unite States tax law and legal values 'plights.
    本文在全面梳理了美国联邦个人所得税的发展历史后,详细阐述了这些规定所导致的公平和效率问题,并根据美国税法在现实取舍上的困境和法律价值观上的扬抑做了评析。
  26. Justifiability of federal income tax on residents is controversial confined to the distribution principle on direct tax in the Constitution initially, and instruments identified of the Supreme Court on the issue also showed changes on different times.
    最初的个人所得税囿于宪法中直接税的分派原则而备受争议,联邦最高法院的判例在这个问题上的认定也呈阶段性变化。
  27. The federal income tax on residents was fully established until the Sixteenth Amendment to the Constitution approved.
    直到宪法第十六修正案通过,所得税始被完全确立。